Tweet
|
|
Tweet
|
var r:SystemManager = new SystemManager(); var t:Locale = (r.topLevelSystemManager) ? Locale.getCurrent(r.topLevelSystemManager) : Locale.getCurrent(r);
====== WwnaviRs.as (Resource loading class) ======
//$NLS-WWNAVI 2011-06-13T20:24:27+0900
package
{
import flash.system.Capabilities;
import flash.external.ExternalInterface;
import mx.resources.ResourceManager;
/**
* This class is automatically generated by wwnavi.
*/
[ResourceBundle("wwnaviRs")]
public class WwnaviRs
{
private static var isInit:Boolean = false;
private static var loc:String = null;
public static function init():void
{
// Get user system language code (without country codes in most cases).
loc = Capabilities.language;
loc = loc.replace("-", "_");
var cn:String = "";
// For using this code, the additional compile option,
// '-locale=YOUR_LOCALE(e.g. en_US) -source-path=YOUR_RESOURCE_PATH(e.g. locale)/{locale}' is required.
// If you add other locales, you have to add them to the option above.
switch (loc) {
case "en":
cn = "US";
break;
case "ja":
cn = "JP";
break;
case "ko":
cn = "KR";
break;
case "zh":
// do nothing. (loc has "_CN or _TW")
break;
// add your locale country codes.
//case...
// break;
default:
}
if (loc.indexOf("_") == -1) {
loc = loc + "_" + cn;
}
// Or get user browser language by your external JavaScript.
// loc = getBrowserLang();
// In some cases, this code doesn't work.
ResourceManager.getInstance().localeChain = [loc];
isInit = true;
}
Get user locales from the HTML parameter.
public static function initByFlashVars(flashVars:Object):void
{
loc = flashVars["locale"];
isInit = true;
}
public static function getString(id:String):String
{
if (!isInit) init();
// ResourceManager.getInstance().localeChain = [loc]
// doesn't affect in some cases, so we added the following code.
var str:String = ResourceManager.getInstance().getString("wwnaviRs", id, null, loc);
if (str == null) str = ResourceManager.getInstance().getString("wwnaviRs", id);
return str;
}
/*public function getBrowserLang():String {
var s:String;
if (ExternalInterface.available) {
var wrapperFunction:String = "YOUR_JAVASCRIPT_FUNCTION";
s = ExternalInterface.call(wrapperFunction);
} else {
s = "Wrapper not available";
}
return s;
}*/
}
}
====== test.html (loading Flash) ======
<html>
<object width="100%" height="100%" >
<!-- Edit locale to the suitable one. -->
<param name="FlashVars" value="locale=ja_JP" />
<!-- Edit locale to the suitable one. -->
<embed width="100%" height="100%" src="Main.swf" FlashVars="locale=ja_JP" />
</object>
</html>
====== Main.as (Getting locales from HTML) ======
Write the process in entry points (e.g. Main).
public function Main():void
{ WwnaviRs.initByFlashVars(this.root.loaderInfo.parameters);
====== Main.as (String loading function) ======
...
tx1.text = WwnaviRs.getString("Main.1"); // tx1.text = "This is text 1.";
...
====== Resource File Location ======
../locale/en_US/wwnaviRs.properties
ja_JP/wwnaviRs.properties
...
../src/Main.as
WwnaviRs.as
====== Resource File Contents ======
Main.3=This is text 3.
Main.2=This is text 2.
Main.1=This is text 1.
...
Main.3=これはテキスト3です。
Main.2=これはテキスト2です。
Main.1=これはテキスト1です。
====== Compiler Options ======
-locale=en_US,ja_JP -source-path=locale/{locale}
Go to Internationalization Programming Top